有書生嬖一孌童，相愛如夫婦。童病將歿，淒戀萬狀，氣已絕，猶手把書生腕，擘之乃開。後夢寐見之，燈月下見之，漸至白晝亦見之，相去恒七八尺，問之不語，呼之不前，即之則卻退，緣是惘惘成心疾，符籙劾治無驗。
其父姑令借榻叢林，冀鬼不敢入佛地，至，則見如故，一老僧曰：「種種魔障，皆起於心，果此童耶？是心所招。非此童耶？是心所幻。但空爾心，一切俱滅矣。」又一老僧曰：「師對下等人說上等法，渠無定力，心安得空？正如但說病證，不疏藥物耳。」
因語生曰：「邪念糾結，如草生根，當如物在孔中，出之以楔，楔滿孔則物自出。爾當思惟此童歿後，其身漸至僵冷，漸至洪脹，漸至臭穢，漸至腐潰，漸至屍蟲蠕動，漸至臟腑碎裂，血肉狼藉，作種種色，其面目漸至變貌，漸至變色，漸至變相如羅剎，則恐怖之念生矣。
再思惟此童如在，日長一日，漸至壯偉，無復媚態，漸至鬑鬑有鬚，漸至修髯如戟，漸至面蒼黧，漸至髮斑白，漸至兩鬢如雪，漸至頭童齒豁，漸至傴僂勞嗽，涕淚涎沫，穢不可近，則厭棄之念生矣。
再思惟此童先死，故我念彼，倘我先死，彼貌姣好，定有人誘，利餌勢脅，彼未必守貞如寡女，一旦引去，薦彼枕席，我在生時，對我種種淫語，種種淫態，俱回向是人，恣其娛樂，從前種種昵愛，如浮雲散滅，都無餘滓，則憤恚之念生矣。
再思惟此童如在，或恃寵跋扈，使我不堪，偶相觸忤，反面詬誶，或我財不贍，不饜所求，頓生異心，形色索漠，或彼見富貴，棄我他往，與我相遇，如陌路人，則怨恨之念生矣。
以是諸念起伏，生滅於心中，則心無餘閒，心無餘閒，則一切愛根欲根無處容著，一切魔障不祛自退矣。」生於所教，數日或見或不見，又數日竟滅。至病起往訪，則寺中無是二僧，或曰古佛現化，或曰十方常住，來往如雲，萍水偶逢，已飛錫他往云。
嬖，ㄅㄧˋ，bi，寵愛。
孌童，舊時供人狎玩的美男子。
鬑，ㄌㄧㄢˊ，lian，鬢髮疏長的樣子。
髯，ㄖㄢˊ，ran，兩頰上的鬍鬚。
黧，ㄌㄧˊ，li，黑黃相雜。
傴，ㄩˇ，yu，駝背、背脊彎曲的。
僂，ㄌㄡˊ，lou，彎曲的背部。
滓，ㄗˇ，zi，物品提出水分或精華後剩下的東西。
贍，ㄕㄢˋ，shan，供給、供養，滿足。
其父姑令借榻叢林，冀鬼不敢入佛地，至，則見如故，一老僧曰：「種種魔障，皆起於心，果此童耶？是心所招。非此童耶？是心所幻。但空爾心，一切俱滅矣。」又一老僧曰：「師對下等人說上等法，渠無定力，心安得空？正如但說病證，不疏藥物耳。」
因語生曰：「邪念糾結，如草生根，當如物在孔中，出之以楔，楔滿孔則物自出。爾當思惟此童歿後，其身漸至僵冷，漸至洪脹，漸至臭穢，漸至腐潰，漸至屍蟲蠕動，漸至臟腑碎裂，血肉狼藉，作種種色，其面目漸至變貌，漸至變色，漸至變相如羅剎，則恐怖之念生矣。
再思惟此童如在，日長一日，漸至壯偉，無復媚態，漸至鬑鬑有鬚，漸至修髯如戟，漸至面蒼黧，漸至髮斑白，漸至兩鬢如雪，漸至頭童齒豁，漸至傴僂勞嗽，涕淚涎沫，穢不可近，則厭棄之念生矣。
再思惟此童先死，故我念彼，倘我先死，彼貌姣好，定有人誘，利餌勢脅，彼未必守貞如寡女，一旦引去，薦彼枕席，我在生時，對我種種淫語，種種淫態，俱回向是人，恣其娛樂，從前種種昵愛，如浮雲散滅，都無餘滓，則憤恚之念生矣。
再思惟此童如在，或恃寵跋扈，使我不堪，偶相觸忤，反面詬誶，或我財不贍，不饜所求，頓生異心，形色索漠，或彼見富貴，棄我他往，與我相遇，如陌路人，則怨恨之念生矣。
以是諸念起伏，生滅於心中，則心無餘閒，心無餘閒，則一切愛根欲根無處容著，一切魔障不祛自退矣。」生於所教，數日或見或不見，又數日竟滅。至病起往訪，則寺中無是二僧，或曰古佛現化，或曰十方常住，來往如雲，萍水偶逢，已飛錫他往云。
嬖，ㄅㄧˋ，bi，寵愛。
孌童，舊時供人狎玩的美男子。
鬑，ㄌㄧㄢˊ，lian，鬢髮疏長的樣子。
髯，ㄖㄢˊ，ran，兩頰上的鬍鬚。
黧，ㄌㄧˊ，li，黑黃相雜。
傴，ㄩˇ，yu，駝背、背脊彎曲的。
僂，ㄌㄡˊ，lou，彎曲的背部。
滓，ㄗˇ，zi，物品提出水分或精華後剩下的東西。
贍，ㄕㄢˋ，shan，供給、供養，滿足。
