顯示具有 春秋 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 春秋 標籤的文章。 顯示所有文章

2009年1月2日 星期五

2-33 冥司所重

顧員外德懋,自言為東嶽冥官,余弗深信也,然其言則有理。曩在裘文達公家,嘗謂余曰:「冥司重貞婦,而亦有差等。或以兒女之愛,或以田宅之豐,有所繫戀而弗去者,下也;不免情慾之萌,而能以禮義自克者,次也;心如枯井,波瀾不生,富貴亦不睹,饑寒亦不知,利害亦不計者,斯為上矣。如是者千百不得一,得一則鬼神為起敬。

一日,喧傳節婦至,冥王改容,冥官皆振衣竚迓,見一老婦儽然來,其行步步漸高,如躡階級,比到,則竟從殿脊上過,莫知所適,冥王憮然曰:『此已生天,不在吾鬼籙中矣。』」

又曰:「賢臣亦三等:畏法度者為下;愛名節者為次;乃心王室,但知國計民生,不知禍福毀譽者為上。」

又曰:「冥司惡躁競,謂種種惡業,從此而生,故多困躓之,使得不償失,人心愈巧,則鬼神之機亦愈巧。然不甚重隱逸,謂天地生才,原期於世事有補,人人為巢許,則至今洪水橫流,並掛瓢飲犢之地,亦不可得矣。」

又曰:「陰律如《春秋》責備賢者,而與人為善,君子偏執害事,亦錄以為過,小人有一事利人,亦必予以小善報,世人未明此義,故多疑因果或爽耳。」


竚,ㄓㄨˋ,zhu,「佇」異體字,等待、盼望。
迓,ㄧㄚˋ,ya,迎接。
儽,ㄌㄟˇ,lei,困乏、慵懶。
躓,ㄓˋ,zhi,遇阻礙而跌倒。


顧德懋,員外。
裘曰修,1712-1773年,字叔度,一字漫士,南昌新建人,乾隆四年進士,歷任翰林院編修、吏部侍郎、軍機處行走、工部尚書,乾隆皇帝常與其探討詩文,稱讚他「品學端醇,才猷練達」,奉敕撰《熱河志》、《太學志》、《西清古鑑》、《秘殿珠林》、《石渠寶笈》,又奉命補《華嚴經》殘本。屢勘河道,治水有名績,多次主持鄉試會試,是紀昀的受業師。晚年加封太子少傅,充《四庫全書》館總裁,卒謚文達。

2008年12月31日 星期三

2-13 女戀前夫

有遊士以書畫自給,在京師納一妾,甚愛之,或遇讌會,必袖果餌以貽,妾亦甚相得。無何,病革,語妾曰:「吾無家,汝無歸,吾無親屬,汝無依。吾以筆墨為活,吾死,汝琵琶別抱,勢也,亦理也。吾無遺債累汝,汝亦無父母兄弟掣肘,得行己志,可勿受錙銖聘金,但與約,歲時許汝祭我墓,則吾無恨矣。」妾泣受教。

納之者亦如約,又甚愛之,然妾恒鬱鬱憶舊恩,夜必夢故夫同枕席,睡中或妮妮囈語,夫覺之,密延術士,鎮以符籙,夢語止而病漸作,馴至綿惙,臨歿,以額叩枕曰:「故人情重,實不能忘,君所深知,妾亦不諱。昨夜又見夢曰:『久被驅遣,今得再來,汝病如是,何不同歸?』已諾之矣,能邀格外之惠,還妾屍於彼墓,當生生世世,結草銜環,不情之請,惟君圖之。」語訖奄然。夫亦豪士,慨然曰:「魂已往矣,留此遺蛻何為?楊越公能合樂昌之鏡,吾不能合之泉下乎!」竟如所請。

此雍正甲寅乙卯間事,余時年十一二,聞人述之,而忘其姓名,余謂:「再嫁,負故夫也,嫁而有二心,負後夫也,此婦進退無據焉。」何子山先生亦曰:「憶而死,何如殉而死乎?」何勵庵先生則曰:「《春秋》責備賢者,未可以士大夫之義,律兒女子,哀其遇可也,憫其志可也。」



讌,ㄧㄢˋ,yan,同「醼」,宴飲。
惙,ㄔㄨㄛˋ,chuo,憂愁,疲憊。
綿惙,病勢垂危。


何子山
何勵庵

2008年12月29日 星期一

1-39 焚岳覆宗和慫恿殺人報仇

康熙中,獻縣胡維華,以燒香聚眾謀不軌,所居由大城、文安一路行,去京師三百餘里;由青縣、靜海一路行,去天津二百餘里。維華謀分兵為二,其一出不意,並程抵京師;其一據天津,掠海舟,利則天津之兵亦壯趨,不利則遁往天津,登舟泛海去。方部署偽官,事已洩。官軍擒捕,圍而火攻之,髫齔不遺。

初,維華之父雄於貲,喜周貧乏,亦未為大惡。鄰村老儒張月坪有女豔麗,殆稱國色,見而心醉。然月坪端方迂執,無與人為妾理,乃延之教讀。月坪父母柩在遼東,不得返,恆慼慼,偶言及,即捐金使扶歸,且贈以葬地。月坪田內有橫屍,其仇也,官以謀殺勘,即為百計申辯得釋。

一日,月坪妻攜女歸寧,三子并幼,月坪歸家守門戶,約數日返。乃陰使其黨,夜鍵戶而焚其廬,父子四人並燼。陽為驚悼,代營喪葬,且時周其妻女,竟依以為命。或有欲聘女者,妻必與謀,輒陰阻,使不就,久之漸露求女為妾意,妻感其惠,欲許之,女初不願,夜夢其父曰:「汝不往,吾終不暢吾志也。」女乃受命,歲餘生維華,女旋病卒,維華竟覆其宗!

又,去余家三四十里,有凌虐其僕夫婦死而納其女者。女故慧黠,經營其飲食服用,事事當意。又凡可博其歡者,冶蕩狎暱,無所不至,皆竊議其忘仇。蠱惑既深,惟其言是聽,女始則導之奢華,破其產十之七八,又譖間其骨肉,使門以內如寇讐,繼乃時說《水滸傳》宋江柴進等事,稱為英雄,慫恿之交通盜賊,卒以殺人抵法。

抵法之日,女不哭其夫,而陰攜巵酒,酬其父母墓曰:「父母恆夢中魘我,意恨恨似欲擊我,今知之否耶?」人始知其蓄志報復,曰:「此女所為,非惟人不測,鬼亦不測也,機深哉!」然而不以陰險論,《春秋》原心,本不共戴天者也。


髫,ㄊㄧㄠˊ,tiao,小孩額前垂下的頭髮。
齔,ㄔㄣˋ,chen,自乳齒脫換為成人的牙齒。
齠齔,稚齡孩童。
貲,ㄗ,zi,通「資」,財貨。
鍵,門閂。
譖,ㄗㄣˋ,zen,毀謗、誣諂。
讐,通「讎、仇」。
寇讐,仇敵、敵人。
巵,ㄓ,zhi,同「卮」,古代酒器。
原心,推究其心跡,原本的心意。
《春秋》原心,語出桓寬《鹽鐵論》,《春秋》斷案的原則,一定要根據事實推究出犯罪嫌疑人在作案時的心理動機。


胡維華,獻縣人,康熙中以燒香聚眾謀不軌。
張月坪,獻縣人。

2008年12月27日 星期六

1-23 移土神配

董曲江言,默庵先生為總漕時,署有土神馬神二祠,惟土神有配,其少子恃才兀傲,謂土神于思老翁,不應擁豔婦,馬神年少,正為嘉耦。徑移女像於馬神祠,俄眩僕不知人,默庵先生聞其事,親禱移還,乃蘇。

又聞河間學署有土神亦配以女像,有訓導謂黌宮不可塑婦人,乃別建一小祠遷焉,土神憑其幼孫語曰:「汝理雖正,而心則私,正欲廣汝宅耳,吾不服也。」訓導方侃侃談古禮,猝中其隱,大駭,乃終任不敢居。

是實二事相近,或曰:「訓導遷廟猶以禮,董瀆神甚矣,譴當重。」余謂董少年放誕耳,訓導內挾私心,使己有利,外假公義,使人無詞,微神發其陰謀,人尚以為能正祀典也。《春秋》誅心,訓導譴當重於董。


耦,ㄡˇ,ou,配偶。


默庵,總漕。