3-2 凶魄黑氣

昌吉叛亂之時，捕獲逆黨，皆戮於迪化城西樹林中，時戊子八月也。後林中有黑氣數團，往來倏忽，夜行者遇之輒迷，余謂此凶悖之魄，聚為妖厲，猶蛇虺雖死，餘毒尚染於草木，不足怪也。凡陰邪之氣，遇陽剛之氣則消，遣數軍士於月夜伏銃擊之，應手散滅。

迪化，即烏魯木齊，今建為州。樹林綿亙數十里，俗謂之樹窩。

虺，ㄏㄨㄟˇ，huei，毒蛇。

2-10 托玉帶化蛇

先外祖母言，曹化淳死，其家以前明玉帶殉。越數年，墓前恒見一白蛇。後墓為水齧，棺壞朽，改葬之日，他珍物俱在，視玉帶則亡矣。蛇身節節有紋，尚似帶形，豈其悍鷙之魄，托玉而化歟？

齧，ㄋㄧㄝˋ，nie，侵蝕。

曹化淳，1589-1662年，字如，號止虛子，武清王慶坨人，生於明萬曆十七年，卒於康熙元年，家境寒微，十二歲入宮，詩文書畫，無一不精，深受司禮太監王安賞識，後入信王府陪侍五皇孫朱由檢，後登基為崇禎帝，極受寵信，負責處理魏忠賢時的冤案，平反昭雪兩千餘件。崇禎十七年，李自成由居庸關入迫北京，擔任居庸關守關太監杜之秩銜李自成命令回紫禁城向曹說降，三月十八日下午三時，曹化淳開彰義門投降，李軍立即進佔外城。當晚，皇后貴妃自盡，隔天，明思宗與王承恩自縊於煤山山腰下。